-ice: 1) выделяется в некоторых абстрактных сущ.: Ex: cowardice трусость Ex: avarice скупость Ex: justice справедливость Ex: service служба
on ice: adj 1) He'd been on ice most of the time — Его держали про запас почти все время 2) Hopefully, the deal will be on ice soon — Надеюсь, что эта сделка у нас уже на мази We had the game on ice
Just how many layers of ice would I have to freeze and compress before it becomes somewhat more substantial? Да сколько же слоёв льда мне придётся создать и сжать, чтобы сделать из этого ножа худо-бедно значимое оружие?
But the designers were wrong, the harsh Arctic climate covered the pool's surface with a 20 cm (7.9 in) layer of ice in winter. Но проектировщики просчитались, суровый климат заполярья создавал условия, когда поверхность воды бассейнов зимой покрывалась 20 см коркой льда.
During winter time, when all the lakes are covered with a thick, solid layer of ice, our family’s fishing thoughts are drifting towards spin fishing. В зимний период, когда все озeра скованы льдом, мы нашу общую, родную рыбалку переключаем на ловлю спиннингом.
It also gathers planet-wide information about underground layers of ice, rock and possibly liquid water that might be accessible from the surface. Он также собирает данные о подземных залежах льда, скалах и, возможно, жидкой воде, которая в какой-то момент времени может находиться на поверхности Марса.
Layers of ice drifted around Jiang Xiaotian’s body as he emitted at least the same amount of energy as I was. Вокруг Сяотиана так и кружили маленькие льдинки, в то время как его тело источало чуть ли не такое же ужасающее количество энергии льда, что и я сама.
The waters of the lake are salty, thus not acceptable for irrigation and drinking. During the severe cold temperatures, the lake's north-eastern cost gets frozen by a thin layer of ice. При очень низких температурах, северо-восточное побережье озера замерзает и покрывается тонким слоем льда.
More frequent thaws are leading to the formation of a layer of ice on the ground, which restricts the northern deer's access to the lichen found under the ice. Из-за более частых оттепелей происходит образование слоя льда на грунте, ограничивающего доступ северному оленю к лишайникам, находящимся под этим слоем.
More frequent thaws are leading to the formation of a layer of ice on the ground, which restricts the northern deer ' s access to the lichen found under the ice. Из-за более частых оттепелей происходит образование слоя льда на грунте, ограничивающего доступ северному оленю к лишайникам, находящимся под этим слоем.
A classic version of the Panarello Cake comprising several rectangular layers alternated with Regina cream filling, soaked in maraschino and covered with a rich layer of icing sugar. Торт Реджина Вариант классического торта Panarello состоит из нескольких слоев прямоугольной формы, между которыми намазывается крем Реджина, с пропиткой мараскино и покрытием щедрым слоем сахарной пудры.
These few moments after impact have just revealed new secrets about Titan’s surface. The way the Huygens probe moved when it landed shows that there’s a thin layer of ice on the surface. Через некоторое время после посадки сразу открылись новые секреты о поверхности Титана. Задача зонда Гюйгенса была обнаружить слой льда на поверхности.